YES : Electric and gasoline motors (4 HP maximum), ATVs, bikes, pets NO : Motors on Lac Cormier (opposite the cottages) so as to preserve its quiet atmosphere